寒武纪 | /cn/2026/01/cambrian/
怕镜花水月终于 / 来不及 / 去相遇
[…] 小蝶：
[…] 你已飞走了五亿年，不知现在飞到了哪个纪元？可曾见到我留给你的印在叠层石上的一片花瓣？
[…] 它大概几经沧海桑田后不知被深埋在这颗星球的哪个角落了吧。就算你看到了，又如何呢？我知道你仍然在这星球上，但你不会回来了。我们本就只是在浩瀚的时空中偶然擦身而过而已。
[…] 最初，我只是 …
2 Replies
冒昧地问下，捐赠可以捐负数金额吗，作为完整听完的奖励 🤣
说回正经的，寒武纪是真的好听，听这歌的时候我会觉得我不在人类社会而在旁观生灭，不过我最多敢哼调调不敢开口唱
yihui 1mo ago可以是负数。壮士，请留下你的收款码，我赔你精神损失费！
《寒武纪》歌词的隐喻写得非常好，我只是用另一种形式重写了一遍林夕的隐喻。
至于不敢开口唱，你不妨去读读我给江美琪写的信——没有人在意你唱得咋样的啦，你自己也不必在意。我唱的时候有个地方唱错了，“几亿年前”的“几亿”抢了拍子，但后来我发现这种错法有点复沓的意味，觉得也挺好，于是就留下了这处错误。
meeeeeeeeo 1mo ago谢谢鼓励，不过俺是以旋律和韵味来听歌的，歌词真的一点都不看，全靠现场看屏幕歌词。去唱K的话目前是没有心理负担开口唱的，只是缺壮士
我觉得自己听了不少王菲的歌，但这首一点印象都没有，看名字还以为是新歌。
不管林夕想用寒武纪表达什么意象，就歌词中的描写而言，他若穿越回去，看到的应该和他的想象非常不同。虽然叫寒武纪生物大爆发，但欣欣向荣只限于海里，那时的陆上是不毛之地---一些结构简单的植物（没有我们认知中的根茎叶，更无论花了）刚开始在海岸附近的淡水滩零星生长，苔藓都不一定有，更别说玫瑰和随植物而繁盛的动物了。基因组分析和化石证据表明蝴蝶振翅于白垩，玫瑰展花于中新，相对离现代很近，离寒武很远。
我一般不会对歌词较真，如果没有你邮件里交代的“任务”，大概会一掠而过。这算是后补的作业了。
参考：
- butterfly origin: https://www.nature.com/articles/s41559-023-02041-9
- rose origin: https://www.biorxiv.org/content/biorxiv/early/2025/05/12/2025.05.07.652600.full.pdf & https://www.nature.com/articles/s41477-024-01826-5#article-info
- early land plants and close relatives: https://www.science.org/doi/10.1126/science.1150646 & https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0092867418308018 & https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0092867419311699
yihui 29d ago好的，谢谢。这些功课我大致都做了，寒武纪只是拿来做舞台背景；花与蝶都是空降的，陆地上也就只有它们。歌词中本是玫瑰花，但因考虑到玫瑰的花蕊通常已退化，于是换成了野蔷薇。
王菲的歌就是太多了，多到歌迷们会对彼此感到陌生。《寒武纪》是她那几大著名“闹鬼歌”中的一首（我比较喜欢的是《彼岸花》）。
liechi 29d ago野生玫瑰和月季花蕊都比较多，只是有些栽培种的转化成了花瓣（重瓣种），不太能看出来了。在腾空穿越的场景下，蝴蝶亲近无蕊的玫瑰也无妨，有种柏拉图式的纯粹。
突然意识到重瓣月季是二手玫瑰的良对，也因此注意到“二手玫瑰”这名字的另一层意思。以前只把“二手”当“中古”理解了，或许梁龙用的是字面意思。
Sign in to join the discussion
Sign in with GitHub