2 Comments
Guest *sandy* @ 2020-07-24 18:13:56 originally posted:
Wondering what would be like if you create a connection graph for all the diaries. Get some keywords and see all the links.
我也想过这个问题,不过我自己懒得去做这件事。
——原帖发布于 2020-07-24 18:47:01
访客 *Kimki Pang* @ 2021-03-23 17:35:02 写道:
从数篇日志中都读到过博主少年求学期间生活过得很艰苦,可能是由于年龄和出生地有些差异,在我的记忆里我所待过的班级中还没有哪个同学会吃不饱饭,或者吃不好饭。但是又很好奇,博主是怎么学好英文的。因为在这样的经济条件下,在下猜测,博主应该不会有机会从小就开始去参加英语补习班,只能跟着学校的老师学英文。 当时好像是小学三年级以后才有英文,但是我印象中那都是特别水的英文课,直到初中,英文课才变得正规起来。但即使初中有正规的英文课,初中的英文老师也未必有足够的英文功底(例如发音)。 并且当时电脑,手机都不普及,也无法接触到太多的国外影音资源。
我小学里没有英文,上初中才开始学。我初中高中的英语老师一直都很关照我:https://yihui.org/cn/2018/10/middle-school-teachers/ https://yihui.org/cn/2009/11/common-sense-in-english-writing/#%E9%99%84-%E6%88%91%E7%9A%84%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%80%81%E5%B8%88%E4%BB%AC 再加上我对英语也很有兴趣,所以自己花了不少工夫钻研。我那时候资源确实是很稀缺,我上大学之后都还在听磁带,但资源多少跟学到多少没什么关系。高三毕业后的暑假我背过一整本英汉词典,大一时继续背另一本但没背完。语法书也是通读几遍,全靠蛮力和兴趣支撑。我并不太相信影音资源对学习英语有多大帮助,冲着影音资源去的,基本上最后都变成打着学习的名头娱乐消遣了。
——原帖发布于 2021-03-24 02:50:23
访客 *Kimki Pang* @ 2021-03-24 04:32:15 写道:
影音资源指的是像是YouTube上的教人学英语的各类视频等等,当时那个年代估计就是各种学习机里的一些英文小动画,纪录片片段等等,不是美剧或者英文歌,可能说成影音学习资料更为贴切。个人觉得,在初高中学习英文的阶段,最短板的就是口语和听力。语法和阅读之类的,死记硬背也能背下来,但是口语这种,如果没有人给纠正,自己一个人努力就很难提升。尤其我家乡在吉林,我至今还记得初中的一位英语老师,东北口音特别重,以至于我现在听自己的英文演讲录音时,都能感觉到自己的东北英语口音,类似于黄西(Joe Wong). 出国之后有段时间一直希望自己能把口音改成美式,但最后发现做不到,就不再纠结口音了,力求能够做到语法和用词的准确。
是的,我也觉得口音并不重要。很多人纠结这个,但这是多余的担心。英国人到了美国不会把英式口音改成美食,而美国各州也有各州的口音,他们也不会因为去了新的地方就用新的口音;不同地方的美国人听对方说话,一样会觉得口音很好笑,就像我们听东北话或河南话,是类似的感觉。
——原帖发布于 2021-03-24 14:11:07
Sign in to join the discussion
Sign in with GitHub